Question
Mis à jour le
18 nov. 2014
- Japonais
-
Anglais (USA)
Question à propos de Anglais (USA)
It reaches a high of 14 degree Celsius and a low of 7 degree Celsius today. Est-ce-que ça semble naturel?
It reaches a high of 14 degree Celsius and a low of 7 degree Celsius today. Est-ce-que ça semble naturel?
Réponses
Lire plus de commentaires
- Anglais (USA)
Quelque peu anormal
I would generally say "it reached a high of...". By using "It reaches..." you're saying that it typically reaches those temperatures. By using "It reached..." you state the temperatures reached today.
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Anglais (USA)
Anormal
You should choose either the future or the past tense. I'm guessing that because of Japanese's overlap with present and future that maybe you meant to use the future tense.
"It'll reach a high of 14 degrees Celsius and a low 7 today" (putting degrees celsius would be optional after saying it once. also if you aren't speaking to an american, then just saying "a high of 14" is fine without degrees or celsius. We'll understand what you mean, and it will sound more native)
**Also remember that if you want to say degrees that if it isn't 1 or -1 then it is degreeS not degree. Zero degrees, two degrees, ten degrees, one degree, etc.
Est-ce que cette réponse était utile ?
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions similaires
- We get up to 35 degrees here. Est-ce-que ça semble naturel?
- A presidential degree expected to be issued later Monday was to evacuate the habitants from this ...
- When are you going to get your degree from college? Est-ce-que ça semble naturel?
Previous question/ Next question
Merci ! Ne vous inquiétez pas, votre avis ne sera pas diffusé aux autres utilisateurs.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.