- Latin
-
Anglais (USA)
-
Russe
-
Espagnol (Espagne)
Que signifie Herr Böse hat den Streit mit Herrn Streit begonnen; überdies kennt ihn jeder als Choleriker. ?
- Allemand
"Mr. Evil began the fight (or: argument) with Mr. Fight; furthermore, everyone knows him as a choleric. :)
Est-ce que cette réponse était utile ?
Complètement faux
L'explication n'est pas suffisante
C'est écrit dans une langue que je ne comprends pas
La réponse n'a aucun rapport avec la question
Autre raison
- Allemand
"Mr. Evil began the fight (or: argument) with Mr. Fight; furthermore, everyone knows him as a choleric. :)
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Latin
Warum ist dieser Satz so ? Warum ist "jeder" in der dritten Position ?
Soll er nicht so sein "überdies kennt jeder ihn als Choleriker." ?
- Allemand
Ich würde sagen, es ist beides möglich! Wenn es ein Pronomen gibt, das zum Verb gehört, dann stellt man das in so einem Nebensatz oft direkt hinter das Verb, danach erst das Subjekt.
Z.B.:
"...... außerdem macht mich der Sport müde."
".... außerdem stört ihn der Lärm nicht".
Aber es geht in beiden Sätzen auch anders herum:
".... außerdem macht der Sport mich müde"
"... außerdem stört der Lärm ihn nicht."
Der Unterschied ist nicht groß, aber wenn du zum Beispiel eines von beiden betonen möchtest, dann würde ich es eher vorne hinstellen.
Im Deutschen sind oftmals mehrer Satzstellungen möglich. Welche du benutzt ist dann entweder egal oder hängt von der Betonung ab oder davon was du dir angewöhnst. :)
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Latin
... , infolgedessen zieht sie mich zur Rechenschaft.
Welcher Satz ist für einen formellen Satz geeignet oder besser ?
- Allemand
@Why_Why in dem Fall klingt das 2. besser. :)
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Latin
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
- Que signifie Verlangen (nicht Verb) ?
- Que signifie neckisch ?
- Que signifie „anführen“ ?
- Que signifie Kein plan ?
- Que signifie „so k.o.“ em alemão? ?
- Que signifie منو انتي ?
- Que signifie Dans cette phrase “Il y avait dans notre pays beaucoup trop de verrous dans l'indust...
- Que signifie Do you ever use le passé simple in real life ? I was learning french by reading the ...
- Que signifie il y avait une étincelle dans le regard ?
- Que signifie bien,en voilà assez ?
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
