Question
Mis à jour le
31 déc. 2016
- Russe
-
Italien
Question fermée
Question à propos de Italien
Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant malgrado, sebbene, nonostante, benché... c'è la differenza tra queste preposizioni? .Dites-moi autant d'expressions quotidiennes que possible.
Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant malgrado, sebbene, nonostante, benché... c'è la differenza tra queste preposizioni? .Dites-moi autant d'expressions quotidiennes que possible.
Réponses
Lorsque vous êtes en "désaccord" avec une réponse
L'auteur n'en saura pas informé.
Seul l'auteur de cette question saura qui est en désaccord avec cette réponse.
31 déc. 2016
Réponse la plus appropriée
- Italien
Non c'è nessuna differenza di significato. La differenza è il verbo che segue. Dopo malgrado, sebbene, nonostante e benché, il verbo va al congiuntivo. Mentre con ANCHE SE il verbo va all'indicativo
Ad esempio: Malgrado avessi dei problemi, sono uscita comunque
Sebbene avessi dei problemi, sono uscita comunque
Nonostante avessi dei problemi, sono uscita, comunque
Benché avessi dei problemi, sono uscita comunque
Mentre con anche se : Anche se avevo dei problemi, sono uscita comunque
Delle espressioni quotidiane :Nonostante io abbia mangiato, ho ancora fame. Sebbene io non abbia dormito, non mi sento stanco. Malgrado la tua vivacità, resti comunque il più bravo della classe. Benché io sia uscito prima del solito, sono arrivato tardi al lavoro
Spero di essere stata chiara ;)
Est-ce que cette réponse était utile ?
Complètement faux
L'explication n'est pas suffisante
C'est écrit dans une langue que je ne comprends pas
La réponse n'a aucun rapport avec la question
Autre raison
Lire plus de commentaires
- Italien
Non c'è nessuna differenza di significato. La differenza è il verbo che segue. Dopo malgrado, sebbene, nonostante e benché, il verbo va al congiuntivo. Mentre con ANCHE SE il verbo va all'indicativo
Ad esempio: Malgrado avessi dei problemi, sono uscita comunque
Sebbene avessi dei problemi, sono uscita comunque
Nonostante avessi dei problemi, sono uscita, comunque
Benché avessi dei problemi, sono uscita comunque
Mentre con anche se : Anche se avevo dei problemi, sono uscita comunque
Delle espressioni quotidiane :Nonostante io abbia mangiato, ho ancora fame. Sebbene io non abbia dormito, non mi sento stanco. Malgrado la tua vivacità, resti comunque il più bravo della classe. Benché io sia uscito prima del solito, sono arrivato tardi al lavoro
Spero di essere stata chiara ;)
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Russe
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions similaires
Questions Recommandées
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant golosa/goloso.
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant afferrare.
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant condiscendenza .
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant stammi bene.
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant Tenerci .
Newest Questions (HOT)
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant More "complicated" (not used every day) ad...
Nouvelles Questions
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant épouvantable .
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant Raffoler (S'il vous-plaît, essayez d'emplo...
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant j'ai peur que vous ne.
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant N'importe quel, n'importe quelle.
- Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant N'importe quand.
Previous question/ Next question
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Abonnez-vous à la version Premium, et vous pourrez lire les réponses audio/vidéo des autres utilisateurs.
Que sont les cadeaux ?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Fatigué de chercher ? HiNative peut vous aider à trouver la réponse attendue.
Merci ! Ne vous inquiétez pas, votre avis ne sera pas diffusé aux autres utilisateurs.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
