- Coréen Courant
-
Russe
Que signifie и тебе не хворать ?
- Russe
Так же это может быть неформальной формой приветствия!
- Здравствуй!
- И тебе не хворать.
Дело в том, что слово "Здравствуйте", являясь словом приветствия, так же несет в себе смысл "будьте в здравии", то есть это пожелание человеку быть здоровым. Поэтому в качестве ответа на это приветствие относительно часто говорят "И тебе не хворать", желая тем самым здоровья в ответ.
Est-ce que cette réponse était utile ?
Complètement faux
L'explication n'est pas suffisante
C'est écrit dans une langue que je ne comprends pas
La réponse n'a aucun rapport avec la question
Autre raison
- Russe
- Coréen Courant
- Russe
@jammm это устойчивое выражение в русском языке. Значит,пожелать человеку не болеть. Это выражение употребляется,когда человек здоров,так сказать на будущее🙃
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Coréen Courant
- Russe
Так же это может быть неформальной формой приветствия!
- Здравствуй!
- И тебе не хворать.
Дело в том, что слово "Здравствуйте", являясь словом приветствия, так же несет в себе смысл "будьте в здравии", то есть это пожелание человеку быть здоровым. Поэтому в качестве ответа на это приветствие относительно часто говорят "И тебе не хворать", желая тем самым здоровья в ответ.
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Russe
- Russe
- Russe
Само слово не хворать- это не болеть
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Russe
означает "и тебе здоровья" в ответ на "здравствуй" или на пожелание "не болеть". Употребляется в неформальной беседе.
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Russe
- Russe Courant
- Russe
- Ukrainien
то есть это выражение означает что человек сказал пожелал вам быть здоровым( пожелал вам здоровья).
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Anglais (USA) Courant
- Russe
Это пожелание человеку, чтобы он не болел / заботился о себе и своём здоровье, что-то вроде английского: “Take care!”
Est-ce que cette réponse était utile ?
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
- Que signifie Что значит слова аргументировано? ?
- Que signifie Добрый день, я перевожу манифест Малевича, и не могу догадаться значения фразы: Зерк...
- Que signifie парил в мясо в кабаках продажным особам ?
- Que signifie Что означает слова индивидуальность? ?
- Que signifie 他不停地给我发送消息。 ?
- Que signifie I followed someone on instagram and they said «wow me follow carrément” what does ...
- Que signifie un dipe ? ?
- Que signifie منو انتي ?
- Que signifie Dans cette phrase “Il y avait dans notre pays beaucoup trop de verrous dans l'indust...
- Que signifie Do you ever use le passé simple in real life ? I was learning french by reading the ...
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
