Question
16 nov. 2020
- Chinois simplifié (Chine)
-
Anglais (USA)
-
Japonais
-
Anglais (GB)
Question à propos de Japonais
自然ですか。添削お願いします↓😊
もし男として生まれたら、男友達をたくさん作りたい。そして、スポーツをし、自由に走ったり、跳んだりしている。いつも男の子たちの友情が羨ましかった。女の子は繊細であるけれども、何かが起こった時は面倒なことも多い。あだで報いるあるいは誰かに憎みを抱く場合もある。
自然ですか。添削お願いします↓😊
もし男として生まれたら、男友達をたくさん作りたい。そして、スポーツをし、自由に走ったり、跳んだりしている。いつも男の子たちの友情が羨ましかった。女の子は繊細であるけれども、何かが起こった時は面倒なことも多い。あだで報いるあるいは誰かに憎みを抱く場合もある。
もし男として生まれたら、男友達をたくさん作りたい。そして、スポーツをし、自由に走ったり、跳んだりしている。いつも男の子たちの友情が羨ましかった。女の子は繊細であるけれども、何かが起こった時は面倒なことも多い。あだで報いるあるいは誰かに憎みを抱く場合もある。
Réponses
Lorsque vous êtes en "désaccord" avec une réponse
L'auteur n'en saura pas informé.
Seul l'auteur de cette question saura qui est en désaccord avec cette réponse.
Lire plus de commentaires
- Japonais
@butabutaisme
もし男として生まれたら、男友達をたくさん作りたい。そして、スポーツをし、自由に跳んだり、走ったりする。いつも男の子たち同士の友情が羨ましかった。女の子の友情は繊細であるけれども、何かが起こった時は面倒なことも多い。誰かを憎んだり、仕返しをする場合もある。
- Chinois simplifié (Chine)
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions similaires
- correct it please, thank you so much!!! すべての人間の生活の中で、友人は非常に重要です。誰もが一つ以上の友人を持っていますが、お互いに親しい友人になること...
- correct it, please すべての人間の生活の中で、友人は非常に重要です。誰もが一つ以上の友人を持っていますが、お互いに親しい友人になることをすることは困難であり、喜びと悲しみを共有...
- もう1度生まれ変われたら、私は女の子になろうと思います。この点について、それは次のような理由があるからです。 まず第一に、私は女の子になって、現在と違う人生を過ごしてみたいです。なぜなら、...
- 女:私ならやっぱり自由な時間かしら。でもこの結果ではそうなっていないわね 男:自由な時間と言うのもいいと思うけど、何か漠然としてるよな、だから選んでいる人が一番少ないじゃない。僕だったら、友達か...
- また、絶対幼いうちに一度いたずらをしたいです。子供の時、女の子より男の子と遊ぶ方が好きです。しかし、ある日、クラスメートの男の子たちは何かあって、いたずらをしていました。私も助けたいんですが、...
Questions similaires
- 自然じゃないかもしれませんが、「もう一人の人だけが参加した方がいいです。」とは文法的に正しいですか？ そして、自然じゃなければ、もっと自然な言い方を書いてくれませんか？言いたいのは「It'...
- Quelle est la différence entre 自然じゃない et 不自然 ?
- 自然な会話をしたら、一緒に向上させることができます。 Est-ce-que ça semble naturel?
Nouvelles Questions
- Are these sentences natural? « Est-ce qu’il fait chaud dans ton bureau? » « Est-ce que tu te sens...
- Qu'est-ce-qu'il mangent les français en souvent?. plat typique, parle-moi de ta region :) s'il vo...
- Est-il possible d'utiliser "mi-spectacle" au lieu de "au milieu du spectacle" ? Par exemple : "No...
- some good movie to learn French please..
- quelle est la différence entre natale. native . maternelle ?
Topic Questions
- Est-il possible d'utiliser "mi-spectacle" au lieu de "au milieu du spectacle" ? Par exemple : "No...
- Does this sound natural? Il est grand comment ? (to ask: how big is he? informally)
- Il aime lire, et il aime aussi la musique Can I also say il aussi aime la musique or il aime la...
- « se rendre compte de l’importance de qch. » est-ce que c’est possible de remplacer « se rendre c...
- Est-ce que ces textes sont corrects et naturels ? Pourriez-vous les corriger, svp ? 1. "La loi...
Questions Recommandées
- [彼女は妊娠するなんて出来事、信じられない」は作者は僕です(例えばだけですね🤥) 自然に聞こえますか。
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- 自然ですか。添削してくれませんか。🥰 私にとって、一番大事な人は母親です。それは、一方、母親は私を育てました。彼女はいつも応援してくれて、私のそばにいます。一方、母親と私の関係は友人同士みたいで...
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- こんばんは。 『私は何かが退屈に感じる。』では、『何かが』の『が』はここで何の用言に係っていますか？『退屈だ』の連用形である『退屈に』に係っていますか？それとも、『感じる』に係っていますか...
Previous question/ Next question
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Abonnez-vous à la version Premium, et vous pourrez lire les réponses audio/vidéo des autres utilisateurs.
Fatigué de chercher ? HiNative peut vous aider à trouver la réponse attendue.
