Question
Mis à jour le
28 déc. 2020
- Français (France)
-
Hollandais
-
Danois
-
Finnois
Question à propos de Hollandais
Que signifie Hoi iedereen!
Ik stel mezelf al weken een vraag: "Wat betekent lekker?"
Ja, ik weet dat het "delicious/tasty en ga zo maar door " betekent, maar...
Kijk deze zin maar's ff:
"Laat ze daar maar lekker staan"
Wat betekent "lekker" in die zin? ?
Que signifie Hoi iedereen!
Ik stel mezelf al weken een vraag: "Wat betekent lekker?"
Ja, ik weet dat het "delicious/tasty en ga zo maar door " betekent, maar...
Kijk deze zin maar's ff:
"Laat ze daar maar lekker staan"
Wat betekent "lekker" in die zin? ?
Ik stel mezelf al weken een vraag: "Wat betekent lekker?"
Ja, ik weet dat het "delicious/tasty en ga zo maar door " betekent, maar...
Kijk deze zin maar's ff:
"Laat ze daar maar lekker staan"
Wat betekent "lekker" in die zin? ?
Réponses
Lire plus de commentaires
- Hollandais
Waarschijnlijk iets als 'comfortabel', de dingen/personen staan daar goed. Maar je kunt het ook lezen als 'rustig', 'zonder dat je moeite hoeft te doen om de dingen/personen te verplaatsen'.
Andere uitdrukkingen met 'lekker'.
* Nou, lekker dan. (sarcastisch)
* Lekker puh! (triomfantelijk, nadat de spreker heeft gewonnen en de andere persoon heeft verloren)
Utilisateur bien noté
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Français (France)
- Hollandais
- Hollandais
In deze zin kan het ook een reactie zijn op eigenwijsheid.
*A: Het regent, maar de kinderen
willen niet binnen komen.
B: Nou, laat ze daar maar lekker
staan dan.
* A: Kom je niet binnen? het regent.
B: Nee, ik wil niet
A: Nou, dan blijf je toch lekker buiten
staan
Utilisateur bien noté
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Français (France)
- Hollandais
Maar ik was lekker eerst. 🤗
Utilisateur bien noté
Est-ce que cette réponse était utile ?
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions similaires
Questions Recommandées
- Que signifie zeg maar jij hoor? ?
- Que signifie tering ?
- Que signifie Echt hè ?
- Que signifie "Ik doe het well even" ?
- Que signifie Lekkerding ?
Newest Questions (HOT)
Nouvelles Questions
- Que signifie منو انتي ?
- Que signifie Dans cette phrase “Il y avait dans notre pays beaucoup trop de verrous dans l'indust...
- Que signifie Do you ever use le passé simple in real life ? I was learning french by reading the ...
- Que signifie il y avait une étincelle dans le regard ?
- Que signifie bien,en voilà assez ?
Previous question/ Next question
Merci ! Ne vous inquiétez pas, votre avis ne sera pas diffusé aux autres utilisateurs.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.