Question
Mis à jour le
21 juil. 2021
- Arabe
-
Anglais (USA)
Question à propos de Anglais (USA)
Does this sound natural?
Please point out the mistakes..
"You know that he was born in Sendai and then moved to Tokyo when he was four. It was wartime back then, he was sent back to Sendai because they used to evacuate kids from major cities."
Does this sound natural?
Please point out the mistakes..
"You know that he was born in Sendai and then moved to Tokyo when he was four. It was wartime back then, he was sent back to Sendai because they used to evacuate kids from major cities."
Please point out the mistakes..
"You know that he was born in Sendai and then moved to Tokyo when he was four. It was wartime back then, he was sent back to Sendai because they used to evacuate kids from major cities."
Réponses
Lire plus de commentaires
- Anglais (USA)
@Pepsi_up here’s how I would put it
‘Did you know that he was born in Sendai and moved to Tokyo when he was four. Though, he was sent back to Sendai because it was wartime then, so the kids would be evacuated from major cities.’
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Arabe
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions similaires
Questions similaires
- Does anyone in the US understand the expression watchamacallit?
- Does the vampire culture very popular in the western countries?Any cartoons concerned?
- Which Does it make you always happy to have children ? sounds the most natural?
Questions Recommandées
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- What did the bride say at 0:05 -? "It's just xxxxx I guess" https://youtu.be/fKDbr483TKc?si=aI7s...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Newest Questions (HOT)
- Correct or not? Tu ne couperas pas la viande avec ce couteau.
- Correct or not? En faisant cuire/en frisant les crêpes, j'ai un petit peu éxageré avec l'huile.
- Is this sentence grammatically correct? "Nous attendons à ce des étudiants qu'ils soient ponct...
- Hello, I’m applying for a art residency in paris and i need to fill the application in french. If...
- what is said? in french and english?
Nouvelles Questions
- "la pizza est un plat italien qui est très réputé au monde" est ce que c'est correct et naturel à...
- "une nouvelle chaîne de télévision qui est apparu récemment" est ce que c'est correct et naturel ...
- "Est-ce que vous pourriez nous parler des livres que vous conseillez aux gens pour connaître enco...
- on dit "elle est cuite au four" ou "elle est cuite sur le four" qu'elle est la construction corre...
- "Dans nos jours les femmes aromatisent leur gâteau avec la vanille mais au passé elles utilisaien...
Previous question/ Next question
Merci ! Ne vous inquiétez pas, votre avis ne sera pas diffusé aux autres utilisateurs.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.