Question
4 août 2021
- Japonais
-
Anglais (USA)
-
Chinois simplifié (Chine)
Question à propos de Chinois simplifié (Chine)
那天晚上跟你在一起的男人
那个被逮捕的 你知道他是谁吗
你是说那位议员？
没有什么议员 也没有逮捕这回事 ←「也没有逮捕」和「还没有逮」是完全相同的意思？
没有那回事
那天晚上跟你在一起的男人
那个被逮捕的 你知道他是谁吗
你是说那位议员？
没有什么议员 也没有逮捕这回事 ←「也没有逮捕」和「还没有逮」是完全相同的意思？
没有那回事
那个被逮捕的 你知道他是谁吗
你是说那位议员？
没有什么议员 也没有逮捕这回事 ←「也没有逮捕」和「还没有逮」是完全相同的意思？
没有那回事
Réponses
Lorsque vous êtes en "désaccord" avec une réponse
L'auteur n'en saura pas informé.
Seul l'auteur de cette question saura qui est en désaccord avec cette réponse.
Lire plus de commentaires
- Chinois simplifié (Chine)
- Chinois traditionnel (Taïwan)
不是的
没有逮捕：可能因为证据不足等原因无法逮捕
还没有逮捕：证据确凿但是还没有付诸逮捕的行动
Utilisateur bien noté
- Japonais
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions similaires
- 请问，这句话里的“没有担当”什么意思？ 把那些自私不负责任没有担当的男人称作直男
- 请教一下，这句话里的“反了他了”和“不着家”什么意思？ 小李，反了他了，白天黑夜都都不着家
- 请教一下，这个对话里，“抹不开面儿”什么意思？ 甲：贝贝，你别这样。我不是已经答应过你，不去美国了吗？ 乙：但你不是因为爱我才不去的，而是因为你抹不开面儿
- Is there any reason why it is 轮到谁了 and not 谁轮到了 ? just like 谁迟到了， 谁吃到了， 谁来到了？ or it is what it is.
- 这对我也有影响 弗兰西斯 我不是为钱的事生气 而是我们该共同面对 你不告诉我 我们就完了 ←this 完了 means what?
Nouvelles Questions
- Are these sentences natural? « Est-ce qu’il fait chaud dans ton bureau? » « Est-ce que tu te sens...
- Qu'est-ce-qu'il mangent les français en souvent?. plat typique, parle-moi de ta region :) s'il vo...
- Est-il possible d'utiliser "mi-spectacle" au lieu de "au milieu du spectacle" ? Par exemple : "No...
- some good movie to learn French please..
- quelle est la différence entre natale. native . maternelle ?
Topic Questions
- Est-il possible d'utiliser "mi-spectacle" au lieu de "au milieu du spectacle" ? Par exemple : "No...
- Does this sound natural? Il est grand comment ? (to ask: how big is he? informally)
- Il aime lire, et il aime aussi la musique Can I also say il aussi aime la musique or il aime la...
- « se rendre compte de l’importance de qch. » est-ce que c’est possible de remplacer « se rendre c...
- Est-ce que ces textes sont corrects et naturels ? Pourriez-vous les corriger, svp ? 1. "La loi...
Questions Recommandées
- “慢条斯理”一般是贬义词吗？
- 大家好，这个《星运里的错》观后感。有一些我是用谷歌来翻译的。如果用词哪里不恰当求纠正！谢谢🙏 “星运里的错”是来自小说美国的一部电影。它是一部部关于一名年轻女孩的电影，她被诊断出患有肺癌，并参加...
- 尊敬各位老师，亲爱的同学们： 大家上午好！我是来自2020级产品设计班的阮何薇，我很荣幸今天可以在这里与大家分享我的学习经验，希望对你们能有所帮助。 大家都知道，汉语有四项技能：听、说、读、写。...
- 大家好，请改正我的错误。谢谢！ 作业是写作文。 互联网带来什么变化了？ 二十一世纪是互联网时代，我们每天都用网络学习、工作、看电影、看新闻，跟朋友聊天，买东西，什么的。互联网对我们...
- 「曾」「愈」「练」「转」 これらの字を書いてみてもらえませんか？ ふだん書いているようにお願いします✎
Previous question/ Next question
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Abonnez-vous à la version Premium, et vous pourrez lire les réponses audio/vidéo des autres utilisateurs.
Fatigué de chercher ? HiNative peut vous aider à trouver la réponse attendue.
