- Japonais
-
Anglais (USA)
-
Français (France)
-
Arabe
Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? 11月26日は学校を休みます
- Français (France)
- Japonais Courant
@4rt3m1s Non ! Ce n'est pas le sens de la phrase.
D'ailleurs "novembre" ne prend pas de majuscule. ;)
@ayyi 上記の翻訳は完全に間違っていますので気をつけてください！><
Bonne traduction :
Je serai absent de l'école le 26 novembre.
Je m'absenterai de l'école le 26 novembre.
Je n'irai pas en cours le 26 novembre.
Est-ce que cette réponse était utile ?
Complètement faux
L'explication n'est pas suffisante
C'est écrit dans une langue que je ne comprends pas
La réponse n'a aucun rapport avec la question
Autre raison
- Français (France)
Les vacances scolaires sont le 26 Novembre.
or
Les vacances scolaires commencent le 26 Novembre.
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Japonais
- Français (France)
- Japonais Courant
@4rt3m1s Non ! Ce n'est pas le sens de la phrase.
D'ailleurs "novembre" ne prend pas de majuscule. ;)
@ayyi 上記の翻訳は完全に間違っていますので気をつけてください！><
Bonne traduction :
Je serai absent de l'école le 26 novembre.
Je m'absenterai de l'école le 26 novembre.
Je n'irai pas en cours le 26 novembre.
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Français (France)
@ayyi vingt six novembre
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Japonais
- Japonais
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? To put my cards on the table ( meaning, to be honest, c...
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? I can’t wait
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? Eu não estou com raiva
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? bonjour
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? 美香さんのフルート素敵でしたよね
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? If I had known there would be Italians here, I would ha...
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? 1. I appreciate it. 2. Much appreciated.
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? — Have you ever gone hiking? — Yes, I did it a lot when...
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? 時計
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? il a fait beau vs il faisait beau
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? Bom dia
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? How about soccer?
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? So
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? Are you learning French?
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? i’m doing the dishes
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
