Question
Mis à jour le
30 nov. 2021

  • Anglais (USA)
  • Français (France)
Question à propos de Français (France)

Que signifie Pourriez-vous m'aider à comprendre cette vidéo humoristique de 90 secondes ? https://www.instagram.com/p/CW5IGhOAFOm/ Il s'agit des effets secondaires des vaccins. J'ai tapé les mots que je comprends dans la note ci-dessous. Merci de votre aide !  ?

Écoutez, M. Bécot, oui, à priori, la vingt-sixième dose sera plus efficace que le vingt-cinquième. Et encore une fois, à priori, sera plus protectrice, hein, par rapport au nouveau variant qui nous vient de… Alors, je check, parce que, c’est pas _____ c’est pas le Népal, c’est pas les Pyrénées, c’est pas le pays de la Loire… le Vercors ! Voilà. Et apparemment qui est très agressif.

Vous ne voyez plus de la gauche ? Ah, ça c’est embêtant. Mais, apparemment ce serait les effets secondaires de la quatorzième dose, ça, oui, vous êtes pas le seul. Et, bonne nouvelle pour vous, avec la vingt-sixième dose, oui, ça pourrait guérir ce petit bobo. Alors, c’est quitte ou double, _____ des chercheurs, c’est-à-dire que, soit vous recouvrez entièrement la vue, donc, super nouvelle, soit vous la perdez. Entièrement. Voilà. Donc, après c’est la recherche, hein, M. Bécot, c’est, on cherche, on cherche, on trouve, on cherche on trouve pas, et puis parfois on trouve c’qu’on n’est pas venu chercher, mais on ________ quand même ! On a pas la science infuse, hein ? On n’est pas des tisanes. C’est de l’humour médical, M. Bécot, c’est pas grave si vous comprenez pas.

M. Bécot, je vous coupe, je suis navrée, je crois que vous venez de perdre votre oreille. Oui. Regardez. Elle est plus là, d’accord ? Oui. Ah, bah, oui, elle est là ! Il est là, le lobe. Oh, mais, non, vous excusez-pas, M. Bécot, il y a pas de problème. Vous êtes pas le premier de vous disperser dans mon cabinet, surtout en ce moment, et _______ d’autre. Croyez-moi.

Alors, petite ordonnance de Doliprane, ça peut pas faire du mal, hein, M. Bécot. Ensuite, ce que je conseille à mes patients qui s’éparpillent un peu d’ici, de là, euh, c’est d’aller Chez Casto et de prendre la colle Ni Clou Ni Vis, voilà, force quatre. Pas la force trois, M. Bécot, elle est inutile. Voilà, donc, je vais appeler la direction, d’ailleurs, parce que c’est un peu scandaleux de nous proposer les produits qui peuvent être nocif pour la santé ______ de la colle, ça touche la peau, et qui ne marche pas. On n’est pas des pigeons, M. Bécot. On n’est pas des pigeons. Ah, vous entendez pas ? Oui. Allez chez Casto, hein. Oui. Fissa fissa, quand même.
Réponses
Share this question
Lire plus de commentaires

  • Français (France)

  • Anglais (USA)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Que signifie Pourriez-vous m'aider à comprendre cette vidéo humoristique de 90 secondes ? https://www.instagram.com/p/CW5IGhOAFOm/ Il s'agit des effets secondaires des vaccins. J'ai tapé les mots que je comprends dans la note ci-dessous. Merci de votre aide ! ?
Questions Recommandées
Newest Questions (HOT)
Nouvelles Questions
Previous question/ Next question

Posez gratuitement des questions à des locuteurs natifs