Question
23 janvier
- Coréen
-
Japonais
Question à propos de Japonais
『ゲームが好きの学生』
『ゲームが好きな学生』
『ゲーム好きの学生』
三つ意味とニュアンスは同じですか?
『ゲームが好きの学生』
『ゲームが好きな学生』
『ゲーム好きの学生』
三つ意味とニュアンスは同じですか?
『ゲームが好きな学生』
『ゲーム好きの学生』
三つ意味とニュアンスは同じですか?
Réponses
23 janvier
Réponse la plus appropriée
- Japonais
「ゲーム好き」で「ゲームが好きな人達というグループに分類される人」という感じです。「ゲームが好き」という文とちょっと使い方が違います。
「動物好き」→「動物が好きな人」
「男好き」→「男が好きな人」
「辛いもの好き」→「辛いものが好きな人」
「ラーメン好き」→「ラーメンが好きな人」
など何でもできます。
Utilisateur bien noté
Lire plus de commentaires
- Japonais
「ゲームが好きの学生」は変です。
他は同じです。
Utilisateur bien noté
- Japonais
『ゲームが好きの学生』は文法的に間違っています。
『ゲームが好きな学生』と『ゲーム好きの学生』は同じように感じます。
細かいところでは、「ゲームが好きな学生」は学生の中のひとくくりというイメージですが、「ゲーム好きの学生」はゲーム好きの中のひとくくり、といった感じです。
- Coréen
- Coréen
- Japonais
「ゲーム好き」で「ゲームが好きな人達というグループに分類される人」という感じです。「ゲームが好き」という文とちょっと使い方が違います。
「動物好き」→「動物が好きな人」
「男好き」→「男が好きな人」
「辛いもの好き」→「辛いものが好きな人」
「ラーメン好き」→「ラーメンが好きな人」
など何でもできます。
Utilisateur bien noté
- Coréen
- Chinois simplifié (Chine)
@m080906a
「〜好き」は形容動詞?名詞?
たとえ、ゲーム好きはたくさんいる。
- Japonais
@kanmurimoriyasushi 文法的な分類は得意ではないです。ただのネイティブなので、そういう事は意識せずに言葉を使っています。
Utilisateur bien noté
- Japonais
「〜好き」と言うときは、読み方は「〜ずき」です。念の為。
Utilisateur bien noté

[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Nouvelles Questions
- comment vous direz fréquemment quand vous remarquez d’oubliez d les acheter « après de revenir c...
- On lit beaucoup en allant ou en revenant de son travail. 仕事の行き帰りにたくさん本を読みます。 On pourrait classe...
- Does this sound natural or not? Nous avons les billets de Paul et Anne d'avion.
- Il m'a demandé : ≪Où as-tu passé tes vacances?≫ ↑Please rewrite this sentence by using indirec...
- "Alice and Paul, is this your daughter?" which one is correct? 1. Alice et Paul, c'est ton ...
Topic Questions
- Il m'a demandé : ≪Où as-tu passé tes vacances?≫ ↑Please rewrite this sentence by using indirec...
- Est-ce que cette phrase est correcte? J'exige voyager. Merci encore
- What's the difference between modern written French and that in 1600s(For example,Le Cid)
- Pourriez-vous corriger ces phrases, svp ? 1. Il a osé continuer à mentir aux enquêteurs devant...
- Pourriez-vous corriger les phrases ci-dessous, svp ? 1. Quiconque désire connaître son amour e...
Questions Recommandées
- [彼女は妊娠するなんて出来事、信じられない」は作者は僕です(例えばだけですね🤥) 自然に聞こえますか。
- 日本で、ドMとドSは正確にどういうことですか
- 満員電車(まんいんでんしゃ)の中(なか)で僕(ぼく)はうっかり女性(じょせい)の足(あし)を踏(ふ)んでしまった。 急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した 日本(にほん)の...
- こんばんは。 『私は何かが退屈に感じる。』では、『何かが』の『が』はここで何の用言に係っていますか?『退屈だ』の連用形である『退屈に』に係っていますか?それとも、『感じる』に係っていますか...
- 自然ですか。添削してくれませんか。🥰 私にとって、一番大事な人は母親です。それは、一方、母親は私を育てました。彼女はいつも応援してくれて、私のそばにいます。一方、母親と私の関係は友人同士みたいで...
Previous question/ Next question