- Vietnamien
-
Anglais (USA)
-
Chinois simplifié (Chine)
Que signifie 咂摸 ?
- Chinois simplifié (Chine)
- Anglais (GB) Courant
1 仔细辨别。如“乡愁也就咂摸不够”
2 如果对话者是福建人，za mou也表示女人。如xiao za mou闽南语是疯女人的意思
Est-ce que cette réponse était utile ?
Complètement faux
L'explication n'est pas suffisante
C'est écrit dans une langue que je ne comprends pas
La réponse n'a aucun rapport avec la question
Autre raison
- Chinois simplifié (Chine)
应该是 “咋么”， 意思是： 怎么/ 为什么/什么 ！ 这个表达一般是中国北方的习惯，中国南方应该很少使用。
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Chinois simplifié (Chine)
- Anglais (GB) Courant
1 仔细辨别。如“乡愁也就咂摸不够”
2 如果对话者是福建人，za mou也表示女人。如xiao za mou闽南语是疯女人的意思
Est-ce que cette réponse était utile ?
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
- Que signifie 小菜一碟 ?
- Que signifie 多了一分极其隐晦的探究 - What's this about? Something's too little or too much. I don't get it....
- Que signifie 潇洒的挥一挥衣袖 - A free wave of the sleeve is the analogue of "Waving goodbye"? Is that th...
- Que signifie 躲得越远越好 ?
- Que signifie 键盘侠 ?
- Que signifie منو انتي ?
- Que signifie Dans cette phrase “Il y avait dans notre pays beaucoup trop de verrous dans l'indust...
- Que signifie Do you ever use le passé simple in real life ? I was learning french by reading the ...
- Que signifie il y avait une étincelle dans le regard ?
- Que signifie bien,en voilà assez ?
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
