수진: 저는 제 생활 습관을 바꾸고 싶어요.
타완: 그래요? 어떤 습관인데요?

my question:
1- where 인데요 grammar is used? why 인데요 is used in this sentence?
2- What does 인데요 mean in this sentence?
3- What is the difference between 인데요? and 이에요?

See a translation

Réponses

Idk_English

14 mai

Réponse la plus appropriée

Coréen

인데요 이에요 is inffix
인데요 is inffix for noun
Example : 저는 사람인데요 저는 학교(인데요/에요) etc

싶어요 is inffix for verb that shows wishing wanting
Example : 공부하고싶어요 [verb (공부 studying :N)+(하고 inffix noun to make verb meaning )공부하다)] +(고싶어요)
Verb+verb is impossible so change it to adjective (maybe ?)
Conclusion 공부하는 + 고싶어요 = 공부하고 싶어요

umm difference is just where putting inffix to

See a translation

Share this question

Copy URL

Idk_English

14 mai

Coréen

인데요 이에요 is inffix
인데요 is inffix for noun
Example : 저는 사람인데요 저는 학교(인데요/에요) etc

싶어요 is inffix for verb that shows wishing wanting
Example : 공부하고싶어요 [verb (공부 studying :N)+(하고 inffix noun to make verb meaning )공부하다)] +(고싶어요)
Verb+verb is impossible so change it to adjective (maybe ?)
Conclusion 공부하는 + 고싶어요 = 공부하고 싶어요

umm difference is just where putting inffix to

See a translation

1 J'aime

shaadkaa

14 mai

Perse

@Idk_English 정말 감사합니다 선생님~~
그런데 미안해요~~
저는 "고 싶어요" 문법을 알아요. "인데요" 문법을 몰라요. where 인데요 grammar is used? why 인데요 is used in this sentence?

수진: 저는 제 생활 습관을 바꾸고 싶어요.
타완: 그래요? 어떤 습관인데요?

See a translation