Question
Mis à jour le
21 mai 2022
- Polonais
-
Anglais (GB)
-
Français (France)
-
Espagnol (Espagne)
Question fermée
Question à propos de Français (France)
Que signifie Je me suis emballé. ?
Que signifie Je me suis emballé. ?
S'il vous plaît, donnez une réponse en français. Merci d'avance.
Réponses
Lire plus de commentaires
- Français (France)
Ça veut dire que tu as ressenti de l'excitation par rapport à quelque-chose.
Exemple:
"Je me suis emballé(e) quand j'ai su qu'il y aurait une fête demain"
Personnellement, chez moi, on dit souvent ça dans des situations négatives où l'excitation est retombée et qu'on a été déçu au final:
"Mince, je me suis emballé(e) pour rien" :(
"Je me suis emball(é)e trop vite, je suis déçu(e)" :(
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Français (France)
@n13atalia
« S’emballer (pour quelque chose) » signifie « être pris d’un grand enthousiasme (pour quelque chose) »
Et « je me suis emballé » est au passé composé.
Exemple:
A - On a assez d’argent pour voyager cette année.
B - Trop bien! On pourrait aller, aux Bahamas ! aux Seychelles ! aux Maldives ! au Japon !
A - Oula doucement !
B - Tu as raison, je me suis emballé…
(Ici la personne B « s’est emballé » car elle n’a pas pris le temps de réfléchir, elle a dit directement ce qu’elle pensait avec enthousiasme)
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Français (France)
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions Recommandées
- Que signifie que est-ce que and qu'est ce que ?
- Que signifie j’espère qu’elle vous a plu ?
- Que signifie être fâché de ?
- Que signifie Hi dear natives... Could you explain this phrase for me? "Une belle tarte au citron"...
- Que signifie Je les voyais comme je n'ai jamais vu personne et pas un détail de leurs visages ou ...
Newest Questions (HOT)
Nouvelles Questions
- Que signifie منو انتي ?
- Que signifie Dans cette phrase “Il y avait dans notre pays beaucoup trop de verrous dans l'indust...
- Que signifie Do you ever use le passé simple in real life ? I was learning french by reading the ...
- Que signifie il y avait une étincelle dans le regard ?
- Que signifie bien,en voilà assez ?
Previous question/ Next question
Merci ! Ne vous inquiétez pas, votre avis ne sera pas diffusé aux autres utilisateurs.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.