Veuillez me montrer des exemples des phrases contenant mal fario .Dites-moi autant d'expressions quotidiennes que possible.

See a translation

Aunque es una expresión perfectamente castellana, yo creo que es más propia y típica de Andalucía. En Galicia, por ejemplo, (noroeste de España) no solemos usarla.
"Mal fario" significa "mala suerte". Es un concepto relacionado con el sino, el destino, el hado,y también con la superstición. Es muy parecida a la expresión "mal agüero".
Ejemplos:
-"Que el novio vea a la novia con el traje antes del día de la boda da mal fario".
-"Que se te cruce un gato negro por delante, da mal fario."
Como ves, se usa con el verbo "dar". Si algo da mal fario quiere decir que te pronostica mala suerte, o que te da mala suerte. Es decir, si ves a un gato negro cruzándose en tu camino, te va a pasar algo malo. Y si ves el vestido de la novia antes de casarte con ella, el matrimonio te irá mal, será un fracaso.
Ejemplos con "mal augurio":
-Que el novio vea a la novia con el traje antes del día de la boda es de mal augurio."
-"Que se te cruce un gato negro por delante es de mal augurio."
En este caso, como ves, se usa con el verbo "ser" + la preposición "de". El significado es básicamente el mismo, aunque aquí es más claramente de pronostico: augurar significa pronosticar, predecir, adivinar, presagiar. Mal augurio y mal presagio significan lo mismo.