Question
27 mai
- Japonais
-
Français (France)
Question à propos de Français (France)
What can I say to kids in french in this situations .
I go to the park with my 2 years daughter and she want to play with other kids who are playing at same park. But she can’t speak well. Just try to go to see other kids, try to help what they do( i think) but kids are older than my daughter and they don’t care of my daughter.
What can I say to kids in french in this situations .
I go to the park with my 2 years daughter and she want to play with other kids who are playing at same park. But she can’t speak well. Just try to go to see other kids, try to help what they do( i think) but kids are older than my daughter and they don’t care of my daughter.
I go to the park with my 2 years daughter and she want to play with other kids who are playing at same park. But she can’t speak well. Just try to go to see other kids, try to help what they do( i think) but kids are older than my daughter and they don’t care of my daughter.
i want to other kids to play with her if they are ok. But i don’t know what should I talk to other kids in french.
Please tell me nice examples ! Or i should not say anything to the kids ???
Please tell me nice examples ! Or i should not say anything to the kids ???
Réponses
Lorsque vous êtes en "désaccord" avec une réponse
L'auteur n'en saura pas informé.
Seul l'auteur de cette question saura qui est en désaccord avec cette réponse.
27 mai
Réponse la plus appropriée
- Français (France)
Bonjour, les enfants.
- Ma fille s'appelle X et elle ne parle pas encore très bien français.
- Est-ce que vous voulez bien jouer un peu avec elle ? Parce qu'elle ne connait personne, ici.
- Mais il faut faire attention, parce qu'elle est encore petite : elle a deux ans.
- Comme vous êtes grands, peut-être que vous voudrez bien lui montrer comment on joue.
( - Merci, les enfants. Vous êtes gentils. )
Utilisateur bien noté
Lire plus de commentaires
- Français (France)
Bonjour, les enfants.
- Ma fille s'appelle X et elle ne parle pas encore très bien français.
- Est-ce que vous voulez bien jouer un peu avec elle ? Parce qu'elle ne connait personne, ici.
- Mais il faut faire attention, parce qu'elle est encore petite : elle a deux ans.
- Comme vous êtes grands, peut-être que vous voudrez bien lui montrer comment on joue.
( - Merci, les enfants. Vous êtes gentils. )
Utilisateur bien noté
- Japonais
@Jean_Christian
Merci beaucoup!
I will try to say kids next time.
But If My daughter say something to the kids, what she can say ?
Merci beaucoup!
I will try to say kids next time.
But If My daughter say something to the kids, what she can say ?
- Français (France)
@Mihona123 : Ah, là, c'est plus difficile, car les enfants ont leur langage. Je ne sais pas si lui faire apprendre des phrases est la bonne solution...
Peut-être cela :
- Bonjour. Je m'appelle X.
- Je ne parle pas encore bien français.
- Je viens du Japon.
- J'ai deux ans.
- Est-ce que je peux jouer un peu avec vous ?
- Tu me prêtes ton ballon ?
+ il faudrait qu'elle puisse parler d'un jeu ou d'un dessin animé que les enfants de cet âge aiment, de façon à susciter leur intérêt.
...mais je ne garantie rien, car les enfants sont parfois très durs, entre eux. Et franchement, je doute que des phrases apprises par cœur facilitent son intégration. Mais, heureusement, les enfants apprennent vite une nouvelle langue. L'école l'aidera beaucoup à parler et à s'intégrer.
Utilisateur bien noté
- Japonais
@Jean_Christian
Yes, i agree with you….
Maybe it’s better i try to talk to kids 😌
Thanks a lot !! I appreciate you !!
Yes, i agree with you….
Maybe it’s better i try to talk to kids 😌
Thanks a lot !! I appreciate you !!
- Français (France)
@Mihona123 You're welcome. But, don't worry too much : at school, she will learn fast and in a safe environment.
Good luck ! 👍 😊
Utilisateur bien noté
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions Recommandées
- Est-ce que tu dis: "cette année" ou "cet année"? Parce que j'ai étudié que c'est toujours conson...
- Que veut dire " Photo non contractuelle."?
- Ne t'inquiètes pas ou ne t'inquiète pas ?
- Do you use "Je suis ravi également de faire votre connaissance" as saying nice to meet you too?
- Est-ce que cette phrase est correcte ? "J'espère que toi et ta famille vous portez bien !"
Topic Questions
- Est-ce qu’on peut dire « j’ai mélangé les prénoms? désolé »
- Je veux parle le français, qui peut m'aideer s'il vous plait ? Seul parle français
- Aimez-vous la littérature française classique ?
- pourquoi on appelle une voiture deux chevaux comme ça ?
- IS THIS CORRECT? (IT HAS TO BE IN PASSÉ COMPOSÉ) Marie est sortie à 7 h de chez elle. Elle a mis...
Nouvelles Questions
- Comment est-ce que j’abrégerais « avec » ?
- does this sound natural? Ma mère, une femme de China qui a grandi aux États-Unis, elle était jama...
- Est-ce qu’on peut dire « j’ai mélangé les prénoms? désolé »
- Salut ! Est-ce quelqu'un pourrait me dire ce qu'il chante, s'il vous plaît ? J'ai compris ...
- Pourquoi on peut dire "CE serait un grand plaisir pour moi de vous aider" mais on ne peut pas dir...
Previous question/ Next question
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Abonnez-vous à la version Premium, et vous pourrez lire les réponses audio/vidéo des autres utilisateurs.
Fatigué de chercher ? HiNative peut vous aider à trouver la réponse attendue.
