Question
Mis à jour le
4 juil. 2022
- Espagnol (Espagne)
-
Anglais (GB)
-
Polonais
Question à propos de Polonais
Hi!
I am going to live in Poland in a few months and I need to check the rooms for renting. I would like to ask if the water and electricity is included in the rento of the rooms. How would I ask that in Polish?
This is what I want to say:
"Hello,
We are three students interested in your apartment. I was wondering if in this price it is included the water, electricity and the internet. On the other hand, do you need a deposit? How much would it cost.
Thank you in advance."
Hi!
I am going to live in Poland in a few months and I need to check the rooms for renting. I would like to ask if the water and electricity is included in the rento of the rooms. How would I ask that in Polish?
This is what I want to say:
"Hello,
We are three students interested in your apartment. I was wondering if in this price it is included the water, electricity and the internet. On the other hand, do you need a deposit? How much would it cost.
Thank you in advance."
I am going to live in Poland in a few months and I need to check the rooms for renting. I would like to ask if the water and electricity is included in the rento of the rooms. How would I ask that in Polish?
This is what I want to say:
"Hello,
We are three students interested in your apartment. I was wondering if in this price it is included the water, electricity and the internet. On the other hand, do you need a deposit? How much would it cost.
Thank you in advance."
Réponses
Lire plus de commentaires
- Polonais
Cześć/Witam
Jesteśmy trzema studentami zainteresowanymi *pani/pana* apartamentem. Zastanawiam się, czy woda, prąd i internet są wliczone w cenę. Z drugiej strony, czy potrzebujesz kaucji? Ile by to kosztowało?
Z góry dziękuję
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Polonais
Dzień dobry
Jesteśmy trzema studentami, zainteresowanymi wynajęciem Państwa mieszkania.
Chciałbym wiedzieć, czy koszty internetu, wody i energii elektrycznej są wliczone w cenę najmu oraz czy wymagana jest wpłata kaucji i ile ona wynosi.
Pozdrawiam
Utilisateur bien noté
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Espagnol (Espagne)
- Espagnol (Espagne)
- Polonais
@Urwiseq
No to w końcu pani/pana czy na ty?
Utilisateur bien noté
Est-ce que cette réponse était utile ?
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions Recommandées
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- 1) How to wish somebody a nice weekend? 2) How to ask how the person's weekend was? Not informa...
- Czy można tak powiedzieć ,, gorliwy fan”?
- Czy '2137' jest meme w Polsce? Często widzę to wśród dowcipów o JP2. Wiem, że on zmarł na tym cza...
- 1) WE wsi być / mieszkać 2) mieszkać / być NA wsi w którym jest błąd: WE czy NA? dzięki
Newest Questions (HOT)
- J'aime lire des livres, écouter de la musique, faire du sport. Je plais les chevale, je fais équi...
- Could you recommend some YouTube channels about movies that speaking French?
- Qui aimez-vous comme personnage historique français ? Dites moi ce que vous en pensez !
- Correct or not? En faisant cuire/en frisant les crêpes, j'ai un petit peu éxageré avec l'huile.
- Is this sentence grammatically correct? "Nous attendons à ce des étudiants qu'ils soient ponct...
Nouvelles Questions
- J'aimerais savoir des expressions voulant dire : aller aux toilettes, mais d'une manière non dire...
- I love French foods. What food is your recommendation when I visit to France? If possible, ple...
- "il ya des dingues qui me gueulent dessus" est ce que c'est du langage familier et comment redire...
- Correct or not? La vie réserve parfois des surprises inattendues. Je n'ai jamais pensé que je fer...
- comment dire vacance en anglais
Previous question/ Next question
Merci ! Ne vous inquiétez pas, votre avis ne sera pas diffusé aux autres utilisateurs.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.