Question
7 juillet
- Coréen
-
Anglais (GB)
-
Japonais
-
Français (France)
Question à propos de Français (France)
"Court avant que l'amour t'évite"
what does 'que' mean?
"Court avant que l'amour t'évite"
what does 'que' mean?
what does 'que' mean?
Réponses
Lorsque vous êtes en "désaccord" avec une réponse
L'auteur n'en saura pas informé.
Seul l'auteur de cette question saura qui est en désaccord avec cette réponse.
7 juillet
Réponse la plus appropriée
- Français (France)
Que introduce the second part of the sentence
You said :
- le jour avant la nuit
- chantez avant qu’il ne soit trop tard
It is a conjunction
Utilisateur bien noté
Lire plus de commentaires
- Français (France)
Que introduce the second part of the sentence
You said :
- le jour avant la nuit
- chantez avant qu’il ne soit trop tard
It is a conjunction
Utilisateur bien noté
- Coréen
so you mean..
Noun + avant + Noun
Subject + Verb + avant + que Subject+Verb
Noun + avant + Noun
Subject + Verb + avant + que Subject+Verb
- Français (France)
- Français (France)
- Anglais (GB) Courant
@ohmin0225 I make a small adjustment : correctly written it gives :
cours avant que l'amour ne t'évites.
actually there are two huge mistakes in this text that must be corrected.
que is used as a consequence. in other words : if you don't run something is going to happen to you.
- Coréen
@loicinglish Can I ask you why there is 'ne'?
- Français (France)
- Coréen
@Marie-M-Chabrier Mmm.. It doesn't have meaning?
- Français (France)
- Français (France)
Ne in this sentence has not a proper meaning , it reinforces the negativity of the warning
Utilisateur bien noté
- Coréen
Court avant que l'amour t'évite = Run before love avoids you
Court avant que l'amour ne t'évite = Run before love really avoids you
Is it right I understand?
Court avant que l'amour ne t'évite = Run before love really avoids you
Is it right I understand?
- Français (France)
It’s not so characterized, I told you it’s an elegant way to speak
Utilisateur bien noté
- Coréen
@Marie-M-Chabrier So.. It's just like people's habit.
- Français (France)
Yes, few people use it now
Utilisateur bien noté
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Nouvelles Questions
- demander aux gens aléatoirement c'est correcte ?
- ¿Qué debería aprender primero si estudio francés?
- Je n’ai pas de blouson. Je n’ai pas de blousons. Ils ne portent pas de lunette. Ils ne portent p...
- Bonjour, "croyez-en ceux qui ont l'expérience " Ou "croyez ceux qui ont l'expérience " ???
- How do you say You’re beautiful. You’re cute. You’re pretty. to a girl in French? Sorry I’m pr...
Topic Questions
- Ce 혼자만 주어로 쓸 수 있나요? ex) En face du ce
- quand j'utilise " si bien que" svp
- On a fini de manger on=we, a is changed from avoir a fini=have finished? What is “de” ?
- rien ne vaut un café au petit déjeuner rien de tel qu'un café au petit déjeuner j'ai un coup de b...
- Je regarde le plan des Galeries Lafayette, il y a des rayons que je ne comprends pas le sens. Pou...
Questions Recommandées
- Quand on me dit: "Tu me manques", je dois lui repondre "Moi aussi, tu me manques" ou "Toi aussi, ...
- Que veut dire " Photo non contractuelle."?
- Ne t'inquiètes pas ou ne t'inquiète pas ?
- Dit-on: Ça m’est jamais arrivé ou ça m’a jamais arrivé ? Je sais que normalement arriver s’empl...
- Fait-on l'accord dans cette phrase? Merci de nous avoir invité ou invités? J'ai trouvé les ...
Previous question/ Next question
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Abonnez-vous à la version Premium, et vous pourrez lire les réponses audio/vidéo des autres utilisateurs.
Fatigué de chercher ? HiNative peut vous aider à trouver la réponse attendue.
