Question
Mis à jour le
5 août 2022
- Français (France)
-
Japonais
-
Portugais (Brésil)
Question à propos de Japonais
Qu'est-ce-que c'est en Japonais? ah ok
Qu'est-ce-que c'est en Japonais? ah ok
Réponses
Lire plus de commentaires
- Japonais
オッケーokkee
ou
オッケーオッケーokkeeokkee
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Français (France)
non non pas celui-ci 👋😁👋.
Je parlais de quand on est un peu surpris
かいわであたらしいインフォメーションができて、ちょっとびっくりします。そして「ah ok」とこたえます。
たとえば :
ぼく: なんでBが来なかったんだ?
ともだち: あ、びょうきになったんだね
ぼく: "ah ok" (知りませんでしたのきもち) とこたえます
こんなひょうげんをさがします。
お願いします
Je parlais de quand on est un peu surpris
かいわであたらしいインフォメーションができて、ちょっとびっくりします。そして「ah ok」とこたえます。
たとえば :
ぼく: なんでBが来なかったんだ?
ともだち: あ、びょうきになったんだね
ぼく: "ah ok" (知りませんでしたのきもち) とこたえます
こんなひょうげんをさがします。
お願いします
- Japonais
@Yoshi21
そうだったんだ!
ou
そうなの!?
C'a etais comme ca !?
ou
C'est ca !?
(Je n'avais pas su cette histoire,
Je suis navre.)
こんなかんじでしょうか?🤔
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Français (France)
はいこんなかんじだと思います。ありがとうございます!
でも
"C est ça !? (je n'avais pas su cette histoire, je suis navré) " は 「そうなの」ですか?
でも
"C est ça !? (je n'avais pas su cette histoire, je suis navré) " は 「そうなの」ですか?
- Japonais
@Yoshi21
そうなの?
(yoshiさんの例から:
知らなくてびっくり。びょうきだったの!?。というかんじ。)
C'est ca ? が近いと思いました。
「そうですか?」「そうなの(ですか)?」かなあと。
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Français (France)
🇫🇷Désolé je n ai pas très bien compris. En résumé :
🇯🇵ごめんなさい、ちょっと分かりませんでした。つまり :
「そうなの」&「そうだったんだ」 = "c'est ça " ou "ah ok"
🇫🇷 c est bien ça ??
🇯🇵 こう言うですか??
😁👍
🇯🇵ごめんなさい、ちょっと分かりませんでした。つまり :
「そうなの」&「そうだったんだ」 = "c'est ça " ou "ah ok"
🇫🇷 c est bien ça ??
🇯🇵 こう言うですか??
😁👍
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions Recommandées
- Qu'est-ce-que c'est en Japonais? 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女)
- Qu'est-ce-que c'est en Japonais? 보건실
- Qu'est-ce-que c'est en Japonais? orange, apple, watermelon, fruit
- Qu'est-ce-que c'est en Japonais? The first time I used the Tokyo subway it was a little confusing...
- Qu'est-ce-que c'est en Japonais? carom seed
Newest Questions (HOT)
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? 1. I appreciate it. 2. Much appreciated.
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? 時計
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? il a fait beau vs il faisait beau
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? Non ho la possibilità di viaggiare molto, ma quelle poc...
Nouvelles Questions
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? I can’t wait
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? vous allez continuer a faire bouder longtemps? is this ...
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? Lorsqu'ils se sont assis, la plupart m'ont regardé et o...
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? «I would like to get a masters in biology and maten bac...
- Qu'est-ce-que c'est en Français (France)? 1. I appreciate it. 2. Much appreciated.
Previous question/ Next question
Merci ! Ne vous inquiétez pas, votre avis ne sera pas diffusé aux autres utilisateurs.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.