Question
9 août

  • Japonais
  • Chinois simplifié (Chine)
Question fermée
Question à propos de Chinois simplifié (Chine)

高级的气氛都被搞砸了
この文を和訳したとき『高級な雰囲気が台無し』のような感じになると思うのですが、『搞砸了』の意味が何なのか分かりません。
どのような意味を持っているのか教えてください

Réponses
Lire plus de commentaires

  • Chinois simplifié (Chine)

  • Japonais

  • Chinois simplifié (Chine)

  • Japonais

  • Chinois simplifié (Chine)

  • Japonais

  • Chinois simplifié (Chine)

  • Japonais
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
高级的气氛都被搞砸了
この文を和訳したとき『高級な雰囲気が台無し』のような感じになると思うのですが、『搞砸了』の意味が何なのか分かりません。
どのような意味を持っているのか教えてください
Questions Recommandées
Topic Questions
Nouvelles Questions
Previous question/ Next question