Question
Mis à jour le
23 sept. 2022
- Coréen
-
Anglais (USA)
-
Espagnol (Espagne)
Question à propos de de l'Espagne
[encima de / sobre] same???
Ex
encima de la mesa
sobre la mesa
[encima de / sobre] same???
Ex
encima de la mesa
sobre la mesa
Ex
encima de la mesa
sobre la mesa
Réponses
23 sept. 2022
Réponse la plus appropriée
- Pays ou région de l'Espagne
yes, both mean the same, but i would say that "sobre" is a bit more formal. we use "encima de" more often!
Est-ce que cette réponse était utile ?
Lire plus de commentaires
- Pays ou région de l'Espagne
yes, both mean the same, but i would say that "sobre" is a bit more formal. we use "encima de" more often!
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Pays ou région de la Corée, République De
- Pays ou région de l'Espagne
You can also say: "en la mesa". It's much more natural.
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Pays ou région de la Corée, République De
- Pays ou région de l'Espagne
- Pays ou région de l'Espagne
이 경우에는 똑같은데, 다른 상황에는 달라요
예를 들면 "~~에 대해"는 스페인어로 "sobre ~~~"라고 해요
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Pays ou région de la Corée, République De
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions Recommandées
- where can I download the spanish script of 'elite' (netflix series)? (I could only find the eng...
- If I were to request a tour guide with the following conditions during my visit to Spain, what wo...
- what's the difference aquí, acá, ahí, allí, allá?
- Is same gender marriage allowed in Spain?
- Is there a reason that Spain just uses "vosotros/as" and the verb ending "-aís"? Or is that somet...
Previous question/ Next question
Merci ! Ne vous inquiétez pas, votre avis ne sera pas diffusé aux autres utilisateurs.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.