Question
Mis à jour le
23 sept. 2022
- Anglais (USA)
-
Français (France)
-
Japonais
-
Allemand
Question à propos de Français (France)
il n'est toujours pas venu et il n'est pas encore venu Quelle est la différence entre?N'hésitez pas à fournir des exemples de phrases.
il n'est toujours pas venu et il n'est pas encore venu Quelle est la différence entre?N'hésitez pas à fournir des exemples de phrases.
Réponses
23 sept. 2022
Réponse la plus appropriée
- Français (France)
"Il n'est toujours pas venu me voir. Il me l'avait pourtant promis " = Il n'est pas là alors qu'il aurait déjà dû être là. Dénote une attente déçue et un jugement négatif sur le fait qu'il ne soit pas venu.
"Est ce que tu l'as vu ? Non, il n'est pas encore venu me voir" = On énonce le fait qu'il ne soit pas venu. Il peut venir plus tard ou non. Il n'y a pas de jugement sur le fait qu'il ne soit pas venu.
Est-ce que cette réponse était utile ?
Lire plus de commentaires
- Français (France)
"Il n'est toujours pas venu me voir. Il me l'avait pourtant promis " = Il n'est pas là alors qu'il aurait déjà dû être là. Dénote une attente déçue et un jugement négatif sur le fait qu'il ne soit pas venu.
"Est ce que tu l'as vu ? Non, il n'est pas encore venu me voir" = On énonce le fait qu'il ne soit pas venu. Il peut venir plus tard ou non. Il n'y a pas de jugement sur le fait qu'il ne soit pas venu.
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Français (France)
- il n’est toujours pas venu
You’re expecting somebody for a long time, and you despair to see him one day
Ex: il n’est toujours pas venu nous voir depuis son retour de vacances
He still has not come to see us since he returned from holidays
- il n’est pas encore venu
Somebody did not came yet
Ex : il n’est pas encore venu voir notre nouvel appartement
He has not come yet to visit our new flat
Utilisateur bien noté
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Anglais (USA)
- Anglais (USA)
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions Recommandées
- Quelle est la différence entre se mettre en colère et être en colère contre qn ?
- Quelle est la différence entre S'il te plaît et S'il vous plaît ?
- Quelle est la différence entre prendre et manger ?
- Quelle est la différence entre Voyons et Voilà ?
- Quelle est la différence entre Quel est le prix de l’entrée ? et Qu’est-ce le prix de l’entrée ? ?
Newest Questions (HOT)
- Quelle est la différence entre terminer et finir ?
- Quelle est la différence entre capter et capturer ?
- Quelle est la différence entre Mange et Manges ?
Nouvelles Questions
- Quelle est la différence entre Voyons et Voilà ?
- Quelle est la différence entre terminer et finir ?
- Quelle est la différence entre le dessus et là-haut ?
- Quelle est la différence entre ma couleur préférée c’est et ma couleur préférée est ?
- Quelle est la différence entre se mettre en colère et être en colère contre qn ?
Previous question/ Next question
Merci ! Ne vous inquiétez pas, votre avis ne sera pas diffusé aux autres utilisateurs.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.