- Anglais (USA)
-
Finnois
Sukupolvi = generation.
If I break the word in suku+polvi
Suku = extended family.
Polvi = knee.
I don't see any correlation. So I guess sukupolvi is just a word on its own?
If I break the word in suku+polvi
Suku = extended family.
Polvi = knee.
I don't see any correlation. So I guess sukupolvi is just a word on its own?
- Finnois
Polvi also means a generation. I suppose they modernly use sukupolvi to differentiate it from knees and just the polvi is becoming more of an archaism that can mostly be seen only in old sayings like Pojasta polvi paranee. (Children surpassing their parents.)
Est-ce que cette réponse était utile ?
Complètement faux
L'explication n'est pas suffisante
C'est écrit dans une langue que je ne comprends pas
La réponse n'a aucun rapport avec la question
Autre raison
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
- Kuulostaako tämä normaalilta? Lupaan, että osaan puhua hyvää suomea kahdessa vuodessa.
- Terve! Yritin kertoa erä poikaa suositusta elokuvista. Voisitteko arvioida tekstin ja korjata vir...
- I know what this first sentence means But what does the second sentence mean, and why is “joita o...
- May I can use "En välitä" to express "I don't care"?
- I have a question. Minä - literary language, mä - spoken language, but what is miä?
- Bonjour. Pourriez-vous me dire le titre et les paroles correctes d'une chanson française (pour en...
- J'aime lire des livres, écouter de la musique, faire du sport. Je plais les chevale, je fais équi...
- Could you recommend some YouTube channels about movies that speaking French?
- Qui aimez-vous comme personnage historique français ? Dites moi ce que vous en pensez !
- Correct or not? En faisant cuire/en frisant les crêpes, j'ai un petit peu éxageré avec l'huile.
- What are some alternatives ways to say “Quand pourrait-on organiser la fête ? “
- Bonjour est-ce juste de dire: Une fois il y avait un conseiller en marketing qui est venu pour e...
- bonjour est-ce juste de dire: je déteste les réunions car on passe 2 à 3 heures en répartissant ...
- Три друга шли по шоссе. Why is "friends" in genitive singular here? Should it not be друзей?
- Bonjour. Pourriez-vous me dire le titre et les paroles correctes d'une chanson française (pour en...
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
