- Japonais
-
Anglais (USA)
She is not the woman that she used to be. et She is not what she used to be. Quelle est la différence entre?N'hésitez pas à fournir des exemples de phrases.
- Anglais (USA)
They are very interchangeable. If there is any difference at all, it's "the woman", emphasis is more on a feminine quality that has changed.
To me, "what she used to be" has more weight to it. A more serious change. You might say "she is not the woman she used to be, her house was so clean the last time I was there. Why is there trash outside her door?" vs "She's not who she used to be, ever since she got addicted to drugs"
Like I said though, they are actually very close to meaning the same thing.
Est-ce que cette réponse était utile ?
Complètement faux
L'explication n'est pas suffisante
C'est écrit dans une langue que je ne comprends pas
La réponse n'a aucun rapport avec la question
Autre raison
- Japonais
よく分かりました。ありがとうございました。
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
- What does "that woman was all up in my jammy" mean? Raj: Excuse me, I'll be right back. Don'...
- Which woman name is it easy to call Nao or Naoko? and Which one have friendly feeling?
- I wish women hadn't problems with this. Est-ce-que ça semble naturel?
- Quelle est la différence entre May I turn on the air conditioner? et Could I turn on the air cond...
- Quelle est la différence entre vague et fuzzy ?
- Quelle est la différence entre "the clinic" et "the doctor's office" ?
- Quelle est la différence entre I got a good score in English. et I got a good grade in English. ?
- Quelle est la différence entre The book where we can look up telephone numbers is a telephone dir...
- Quelle est la différence entre capter et capturer ?
- Quelle est la différence entre Mange et Manges ?
- Quelle est la différence entre Branche et Champ ?
- Quelle est la différence entre Je porte le M et Je porte M ?
- Quelle est la différence entre avoir et disposer de ?
- Quelle est la différence entre la maternelle et l’école maternelle ?
- Quelle est la différence entre boulot et travaille ?
- Quelle est la différence entre capter et capturer ?
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
