- Anglais (USA)
- Filipino
-
Arabe
habibi et hobi Quelle est la différence entre?N'hésitez pas à fournir des exemples de phrases.
- Arabe
- Anglais (USA) Courant
- Coréen Courant
Habibi is more like "My lover" in literal meaning and Hobi is "My love" both can be used to refer to a loved one.
Est-ce que cette réponse était utile ?
Complètement faux
L'explication n'est pas suffisante
C'est écrit dans une langue que je ne comprends pas
La réponse n'a aucun rapport avec la question
Autre raison
- Anglais (USA) Courant
- Arabe Courant
- Allemand Courant
***hobi is the love inside me
E: hobi laka yakboro kolla yaum
my love for is growing everyday
***habibi is the person I love"men"
habibti for women
E: habibi omro 20
habibi is 20 years old
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Anglais (USA)
- Filipino
- Anglais (USA)
- Filipino
- Arabe
- Anglais (GB) Courant
- Anglais (USA) Courant
Habibi = my lover
Hobi = my love
You can use both
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Arabe
- Anglais (USA) Courant
- Coréen Courant
@miccazoleta Well Hobi works for both husband/wife and Habibi for the male partner whereas Habibti is used for the female partner
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Arabe
- Anglais (USA)
hobi means my love
habibi means my darling (for male)
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Anglais (USA)
- Filipino
- Arabe
- Anglais (USA) Courant
- Coréen Courant
@miccazoleta Well that's because of cultural differences Arab people use it to show friendliness to anyone not necessarily their specific other.
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Anglais (USA)
- Filipino
- Arabe
- Anglais (USA) Courant
- Coréen Courant
Both are accurate to use for a husband or a wife I'm sorry if I confused you but it's more like "sweetie*" in English it has a sentimental meaning however it's not necessarily limited to use with people you're in a relationship with.
*Keep in mind it does not mean sweetie but the uses are similar.
Est-ce que cette réponse était utile ?
- Anglais (USA)
- Filipino
- Arabe
- Anglais (USA) Courant
- Coréen Courant
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
- Quelle est la différence entre شجران et شجرتان ?
- Quelle est la différence entre يعني et تعني ?
- Quelle est la différence entre خاطب et مخطوب ?
- Quelle est la différence entre ماذا et لماذا ?
- Quelle est la différence entre Habibi et Habibti ?
- Quelle est la différence entre Branche et Champ ?
- Quelle est la différence entre finir et terminer ?
- Quelle est la différence entre quelconque et n'importe quel ?
- Quelle est la différence entre merci bien et merci beaucoup ?
- Quelle est la différence entre ou et ou bien ?
- Quelle est la différence entre pire et pis ?
- Quelle est la différence entre de et d’ ?
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
