Question
Utilisateur supprimé
13 fév. 2014
Question fermée
Question à propos de Anglais (USA)
What do you feel the following sentence, focusing on the word "subtle"?
"The background is a very subtle shade of blue."
In this case, subtle=微妙 or 巧妙？I can see the both meanings on the dictionary. If it means 微妙, its blue is not good. But if it means 巧妙, its blue is good.
What do you feel the following sentence, focusing on the word "subtle"?
"The background is a very subtle shade of blue."
In this case, subtle=微妙 or 巧妙？I can see the both meanings on the dictionary. If it means 微妙, its blue is not good. But if it means 巧妙, its blue is good.
"The background is a very subtle shade of blue."
In this case, subtle=微妙 or 巧妙？I can see the both meanings on the dictionary. If it means 微妙, its blue is not good. But if it means 巧妙, its blue is good.
Subtleの意味を辞書で引くと「微妙」と「巧妙」が出てきますが、上記の文ではどちらに当てはまるのでしょうか。どちらが当てはまるかによって、意味が逆になってしまうと思うのですが...((。_。).。o？
Réponses
Lorsque vous êtes en "désaccord" avec une réponse
L'auteur n'en saura pas informé.
Seul l'auteur de cette question saura qui est en désaccord avec cette réponse.
14 fév. 2014
Réponse la plus appropriée
- Anglais (USA)
It meand the blue is good subtle means that it isn't a lot but just enough to make you realize that realize it's there or it could mean the sky is calm and blue and doesn't really attract any attention because of its color
Lire plus de commentaires
- Anglais (USA)
It meand the blue is good subtle means that it isn't a lot but just enough to make you realize that realize it's there or it could mean the sky is calm and blue and doesn't really attract any attention because of its color
Utilisateur supprimé
[News] Hey you! The one learning a language!
Savez-vous comment améliorer vos compétences linguistiques❓ Tout ce que vous avez à faire est de faire corriger votre écriture par un locuteur natif !
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Avec HiNative, vous pouvez faire corriger gratuitement votre écriture par des locuteurs natifs ✍️✨.
Inscription
Questions similaires
- what does :earnest" mean in this sentence? (I know the meaning of earnest, but here I cannot get ...
- "Present with more art" Does it make sense? If it does, what is the meaning of it? I saw this se...
- Can you tell me the meaning of "well" in the sentence, please? "I toss a pebble into the well of...
- what does this <as if > mean in this context? " to obscure, or conceal with or as if with a veil"...
- what is "intensity" meaning in this sentence? I guess it means "strong feeling", maybe?
Questions similaires
- What does the following sentences mean? "We have so many ideas, but what really matters is the w...
- About the past progressive and present progressive tense. Which is more natural between the foll...
- The following sentence is right or not? "Thank you for your understanding. Besides,we need corr...
Nouvelles Questions
- Is this correct? I like this book because it is very easy to read. = J'aime bien ce livre parce...
- Que signifie: en Poudrière? https://youtu.be/punS9ZJG6GA?t=120
- Dans la phrase qui suit: "Pour aller à la pêche aux couteaux, il faut s'y rendre à marée basse."...
- I found this example sentance "Il n’aime ni le foot ni le tennis" and i was wondering, why is th...
- Si quelqu'un aurait la gentillesse de me corriger, je serai reconnaissante. Cela fait 2 partie et...
Topic Questions
- Pourriez-vous me corriger cette phrase ? La cuisine thaïlandaise que j’ai mangé hier était plu...
- Bonjour Est ce que vous pouvez me recommander des bouquins pour lire (niveau avancé / intermédia...
- Which country is Korea popular in Europe relatively??🤔
- Does <<Où partez-vous?>> natural?
- comment dit-on : "si le coeur vous en dit" à la troisième personne du singulier? si le coeur lui...
Questions Recommandées
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- what should I answer with "How's your day?" "How's It going?" example plz can I say "pretty good"?
- if you're driving 60 miles an hour and you drive for one hour how far do you travel? why the an...
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
Previous question/ Next question
Quel est ce symbole?
Le symbole du niveau de langue indique votre compétence dans les langues qui vous intéressent. Le réglage de votre niveau de compétence permet aux autres utilisateurs de répondre en fonction de votre niveau.
-
Débutant
Difficulté à comprendre, même les courtes réponses, dans la langue ciblée.
-
Débutant-Intermédiaire
Capable de poser des questions simples et comprendre les réponses simples.
-
Intermédiaire
Capable de poser tout types de questions générales et de comprendre des réponses longues.
-
Avancé
Capable de comprendre des réponses longues et complexes.
Abonnez-vous à la version Premium, et vous pourrez lire les réponses audio/vidéo des autres utilisateurs.
Fatigué de chercher ? HiNative peut vous aider à trouver la réponse attendue.
